整備済腕時計

整備済腕時計とは、点検、修理、修復を通じて当初の状態に非常に近い、または「新品同様」のコンディションになった腕時計のことです。腕時計に整備が必要になる理由はいくつもあります。腕時計を製造者または販売店に返品すると、ほんの短期間使用しただけでも、再度販売する前に整備プロセスを経ることがあります。また、販売者や製造者が展示目的で使用した腕時計もあり、完璧なコンディションであることを徹底するため、販売する前に整備プロセスを経ることがあります。

ノモス グラスヒュッテで腕時計を整備する場合、優れた技能のある腕時計職人がフルメンテナンスを行います。目的は、腕時計を修復し、可能な限り当初のコンディションに近づけることです。腕時計整備の典型的な手順をご紹介します：

• 点検
  徹底的に腕時計を点検し、欠陥その他の問題を特定します。これには外観、内部コンポーネント、総合的な機能の評価が含まれます。
• メンテナンス
  問題や欠陥を特定した場合、整備プロセス中に対処します。破損または摩耗した部品の交換、機械的な問題の修理、傷やへこみなど美観上の摩損の修復などを含むことがあります。
• 清掃とポリッシュ
  腕時計の外側と内側の両方を清掃し、ホコリその他の異物を取り除きます。その後、ケースとガラス、場合によってはメタルストラップも磨き上げ、当初のその腕時計の輝きを回復します。
• 試験
  修理と清掃の完了後は厳しい試験を行い、腕時計が正確に機能して信頼に足る状態であることを確認します。

ノモス グラスヒュッテの腕時計職人は、整備する腕時計に一つずつフルメンテナンスを実施します－これはすべての機械式腕時計について、およそ5年ごとに行うようお勧めしています。ノモスの腕時計メンテナンスについてさらに詳しくは、こちらをご覧ください。

履歴のある腕時計を購入するとなれば、前所有者使用、中古品、整備済という用語の違いを検討する価値があるでしょう。3つの用語が特定の腕時計一本に当てはまることもあれば、どれか1つまたは2つだけが当てはまることもあります。

前所有者使用の腕時計は、過去の所有者が最低1人存在するもので、付属書類に記録されていることがよくあります。これはその腕時計のコンディションについて知らせるものではなく、コンディションは「新品同様」から「要修理」まで幅広い可能性があります。この場合、その腕時計のコンディションについてさらにリサーチする必要があります。

中古品腕時計には、少なくともわずかな摩損の形跡がある可能性が高いでしょう。しかし、摩損の程度には違いがあり、使用方法や頻度によって異なります。例えば、特別な場面で着けるために取っておいたドレスウォッチには、何十年間も毎日着け続けた腕時計ほどの摩損が見えない可能性が高いでしょう。この場合も、腕時計のコンディションについてさらにリサーチが必要です。

整備済腕時計も、前所有者使用および／または中古品の可能性があります－ただし、その後のメンテナンスを経て、当初のコンディションに可能な限り近く修復したものです。つまり、内側の機械式メカニズムの全面修理からケースおよびガラスの磨き上げによる美観損傷への対処まで、すべてを実施したということです。この整備プロセスは、専門の腕時計職人が行うべきで、整備済腕時計には保証書付きのものもあります。ノモス グラスヒュッテでは、整備済腕時計を購入者向けに提供する前にフルメンテナンスを行います。

ノモスの整備済腕時計の現行コレクションは、「特別提供モデル」 でご覧ください－新品の腕時計と同じ2年保証をお付けしています。

中古品腕時計にはいくつものメリットがあるため、機械式腕時計を購入しようとする方にとって魅力的な選択肢です。前所有者使用の腕時計を購入する利点について、いくつかご紹介します：

• 金額に見合う価値
  中古品腕時計は、新品モデルの腕時計より若干価格を抑えて販売されることがほとんどです。中古品腕時計市場は、腕時計愛好家が当初の小売価格で手に入れることの難しい腕時計を所有できるようにしています。機械式腕時計は、長期間品質を維持できる傾向があるため、前所有者使用の腕時計も優れた職人の技能とスタイルをその後長年にわたって提供し続けることが可能です。
• 環境への配慮
  中古品腕時計を購入することは、新品への需要を増加するのではなく既存製品の寿命を延長することにより、サステナビリティに寄与しています。腕時計製造業は、比較的に見て資源集約型産業ではありませんが、やはり前所有者使用の腕時計でカーボンフットプリントを抑えることになります。
• バラエティと希少性
  生産終了となったモデルや限定エディションのヴィンテージ腕時計をお探しの場合、それが見つかる唯一の場は中古品腕時計市場です。前所有者使用の腕時計があなたの手首にユニークなタッチをプラスします－そして何か面白い逸話があるのかもしれません。

このようなメリットはあっても、中古品腕時計の購入には慎重になることが必要不可欠です。信用ある販売店から購入すること、そして可能であれば、その腕時計が整備済かどうかも確認してください。この情報は、その腕時計の現在のコンディションを理解するために役立ちます。腕時計がいつどのようにメンテナンスされたかを知れば、満足度と信頼性の高い買い物ができる可能性が大きくなるのです。

人気の腕時計ブログのウェブストアを含め、前所有者使用の腕時計を専門に取扱うオンライン販売者も数多くあります。さらに、お近くの腕時計販売店やお好きな腕時計ブランドも、中古品および／または整備済腕時計を選び集めて提供することがあります－これはノモス グラスヒュッテも同様です。信用ある出所の整備済腕時計を選べば、必ず真正品の腕時計を手にすることができ、その後長年にわたって価値を維持できるため、購買者には有効な方法でしょう。

中古品または前所有者使用の腕時計が真正品かどうかを見極めるには、慎重な検査と確認が必要です。販売される前所有者使用の腕時計の多くが真正品である一方、市場には模造品の腕時計も出回っています－しかも信じられないほどの低価格が多いのです。そこで、中古品腕時計が真正品かどうかを判定するステップをいくつかご紹介します：

• 信用ある販売者から購入する
  信用ある販売者を選べば、前所有者使用の真正品腕時計を入手できる可能性が確実に高まります。その腕時計の履歴を尋ね、可能であれば時間をかけて、レビューや顧客フィードバックをリサーチしましょう。
• 販売店の資格を確認する
  販売者の資格、高級機械式腕時計の取扱いに関する専門知識を確認します。確立した販売者には、腕時計の点検や整備を行う経験豊かな腕時計職人や専門家がいることが多いものです。
• シリアルナンバーで真正性を確認する
  機械式腕時計には、ほとんど常に固有のシリアルナンバーが付いており、多くの高級腕時計会社にはデータベースがあって自社の腕時計の真正性を確認しています。これは、その腕時計の前所有者が盗難品として登録した場合、それを明らかにするためにも役立ちます。ノモス グラスヒュッテでも、自社の腕時計とその所有者の記録を実施しています。ですから、すでにノモスの腕時計をお持ちの方はこちらからご登録ください.
• 付属書類を求める
  真正品の腕時計は、ブランドを入れた上質のパッケージに製造者による公式書類、例えば保証カードや使用説明書、真正品証明書などを添えて提供されるはずです。すでに前所有者が付属文書を持っていない可能性もありますが、関連する付属文書のない腕時計の購入は、通常お勧めしていません。前所有者使用の腕時計は、改ざんや矛盾の形跡がないかどうかを慎重に検査すると同時に、付属書類も確認することが模造品や盗品を避けるために必要不可欠です。
• 直感を信じる
  前所有者使用または整備済の腕時計について、何か怪しいと感じた場合、または価格があまりにも値頃な場合、直感を信じて購入について考え直すことが必要です。新品でも整備済でも、機械式腕時計の購入は投資なのです。時間をかけて徹底的にリサーチし、必要に応じて専門家の助言も求め、必ず真正品の腕時計を手にするよう徹底してください。

はい。販売することがあります！　通常ノモスでは、整備済腕時計を社内で－例えば、報道機関や販売店向けの展示用コレクションの一部として使用します。過去に販売された、または前所有者がいたとは限りませんが、このようなノモスの腕時計も新品ではありません。展示用コレクションから外した後で整備を行い、当初のコンディションに戻ります。現在入手可能なノモスの整備済腕時計コレクションは、こちらからご覧ください。