Este es el texto que normalmente aparece en la letra pequeña:

NOMOS Glashütte/SA Roland Schwertner KG (breve: NOMOS) garantiza a cualquier persona que haya adquirido un reloj fabricado por NOMOS a través de un distribuidor autorizado de NOMOS (el cliente) o en la NOMOS Store, http://www.nomos-store.com, que dicho reloj no presentará ningún defecto en sus materiales ni en la mano de obra durante dos años a partir de la fecha de compra, a tenor de las siguientes condiciones. En el improbable caso de que surgiera un error durante dicho período, NOMOS se hará cargo de la reparación o, si esta no fuera posible, proporcionará un reloj nuevo al cliente de forma gratuita.

Por otra parte, NOMOS garantiza que la propia empresa realizará todos los servicios y reparaciones durante dos años. El período comienza con la devolución del reloj al cliente.

Se excluye de la garantía el desgaste, especialmente en las correas de cuero. Las reclamaciones basadas en esta garantía tampoco son válidas si el reloj presenta un daño o defecto causado por uso inadecuado o si muestra indicios de influencias externas o intervenciones por parte de personal no autorizado, como por ejemplo reparaciones incorrectas.

I. Reclamaciones de garantía

Cualquier persona que desee hacer valer la garantía debe llevar el reloj al distribuidor donde lo adquirió, junto con la factura original y el libro de garantía. Tras consultarlo con NOMOS, también puede enviarse el reloj directamente a NOMOS Glashütte a la siguiente dirección:

NOMOS Glashütte/SA
Roland Schwertner KG
Ferdinand-Adolph-Lange-Platz 2
01768 Glashütte

NOMOS asumirá los gastos de envío y devolución si detecta que el defecto del reloj entra dentro de la garantía. Si el cliente envía por su cuenta el reloj, tendrá que asumir los riesgos que conlleva el envío, en particular pérdidas o daños en el reloj durante su traslado.

II. Legislación aplicable

Esta garantía se rige por la legislación de la República Federal de Alemania. Los derechos del cliente en cuanto a los errores del reloj no se verán afectados por esta garantía.