Montres à remontage manuel

1. Remonter la montre

Remontez la montre en tournant la couronne dans le sens horaire entre le pouce et l'index jusqu'à sentir une résistance. Votre montre vous remerciera si vous le faites régulièrement. Complètement remontée, votre montre possède une réserve de marche d'au moins 43 heures, ou une heure de moins pour les modèles avec indicateur de date (le changement de date demande un tout petit peu plus d'efforts). Les modèles Lux et Lambda possèdent une réserve de marche de 84 heures.

2. Montre à remontage manuel avec indicateur de réserve de marche

Remontez la montre en tournant le remontoir dans le sens horaire entre le pouce et l'index jusqu'à sentir une résistance. Votre montre vous remerciera si vous le faites régulièrement. Remontée au maximum, votre montre a une réserve de marche d'au moins 43 heures qui s'affiche sur le cadran. Si la jauge rouge de l'indicateur de réserve de marche est pleine, votre montre doit être remontée. Vous pouvez le faire en tournant la couronne.

3. Régler la date

Vous pouvez changer la date en remontant manuellement entre huit heures et une heure. Par exemple, si vous devez passer la date du 1er au 16 septembre (peut-être votre montre a-t-elle sagement passé les vacances dans un tiroir), il n'est pas nécessaire que les aiguilles fassent 30 fois le tour du cadran. Commencez simplement à régler la montre à une heure le jour suivant, ce qui changera la date. Puis faites reculer les aiguilles dans le sens antihoraire jusqu'à environ vingt heures trente. Vous pouvez désormais faire avancer les aiguilles dans le sens horaire jusqu'à une heure, ce qui changera de nouveau la date. Lorsque vous aurez enfin la bonne date, vérifiez que vous êtes bien à dix heures ou vingt-deux heures car si vous vous êtes trompé, la date changera à midi au lieu de minuit.

Montres automatiques

1. Remonter la montre

Cette montre n'a pas besoin d'être remontée car elle se remonte toute seule avec vos mouvements. Vous pouvez cependant la remonter en tournant la couronne dans le sens horaire en la tenant entre le pouce et l'index. Contrairement aux montres à remontage manuel, les montres automatiques ne possèdent pas de point de résistance une fois qu'elles sont complètement remontées, mais il n'y a pas d'inquiétude à avoir : avec les calibres neomatik (DUW 3001 et DUW 6101), le rotor réduit sa cadence de mouvement une fois la montre complètement remontée. Si vous ne portez pas votre montre, celle-ci dispose d'une réserve de marche d'au moins 43 heures quand elle est remontée au maximum, ou une heure de moins pour les modèles avec indicateur de date (le changement de date demande un tout petit peu plus d'efforts).

2. Régler la date

a) Les calibres DUW 5101 et Zeta

Vous pouvez changer la date en remontant manuellement entre huit heures et une heure. Par exemple, si vous devez passer la date du 1er au 16 septembre (peut-être votre montre a-t-elle sagement passé les vacances dans un tiroir), il n'est pas nécessaire que les aiguilles fassent 30 fois le tour du cadran. Commencez simplement à régler la montre à une heure le jour suivant, ce qui changera la date. Puis faites reculer les aiguilles dans le sens antihoraire jusqu'à environ vingt heures trente. Vous pouvez désormais faire avancer les aiguilles dans le sens horaire jusqu'à une heure, ce qui changera de nouveau la date. Lorsque vous aurez enfin la bonne date, vérifiez que vous êtes bien à dix heures ou vingt-deux heures car si vous vous êtes trompé, la date changera à midi au lieu de minuit.

b) Le calibre neomatik DUW 6101 de NOMOS

Les montres embarquant le calibre neomatik peuvent être réglées encore plus rapidement. Sur la deuxième position de la couronne, que vous pouvez trouver en tirant légèrement la couronne, la date peut être facilement avancée ou reculée. La moitié d'un tour de couronne seulement suffit à changer la date. De plus, le DUW 6101 possède un intervalle de changement de date très réduit ; veillez simplement à ne pas réinitialiser la date entre 23 h 15 et 0 h 45. Si toutefois cela devait se produire, ne vous inquiétez pas : le DUW 6101 a été conçu de sorte à ne pas endommager le mécanisme (en revanche, si la date venait à s'arrêter alors que vous en changez, vous n'avez qu'à tirer la couronne au maximum et avancer l'heure un peu après une 1 heure du matin, ou la reculer à 23 heures. L'affichage de la date reviendra alors à sa position d'origine).

Pour régler l'heure, tirez la couronne encore un peu plus, sur sa troisième position.

3. Régler la date et le fuseau horaire

Une complication enfantine : régler une montre NOMOS ayant la fonction de temps universel est très simple et peut se faire en trois étapes.

a. Tangomat GMT

  1. Régler l'heure de référence : appuyez sur le bouton jusqu'à voir apparaître votre fuseau horaire dans la fenêtre à gauche.
  2. Synchroniser les heures : avec l'aide de l'épingle de réglage, appuyez sur le petit bouton de correction jusqu'au moment où le cadran indique la même heure que dans la fenêtre à droite. 
  3. Régler l'heure actuelle : comme lors de l'étape précédente, tournez la couronne jusqu'à afficher votre fuseau horaire (en gardant à l'esprit la différence entre dix et vingt-deux heures).

b. Zürich temps universel

  1. Régler l'heure de référence : appuyez sur le bouton jusqu'à voir apparaître votre fuseau horaire sur le cadran de ville au-dessus (à midi).
  2. Synchroniser les heures : avec l'aide de l'épingle de réglage, appuyez sur le petit bouton de correction jusqu'à ce que le cadran indique la même heure que dans la fenêtre à droite. 
  3. Régler l'heure actuelle : comme lors de l'étape précédente, tournez la couronne jusqu'à afficher votre fuseau horaire (en gardant à l'esprit la différence entre dix et vingt-deux heures).

NOMOS Collection Or

Remontage manuel à double barillet

Remontez la montre en tournant le remontoir dans le sens horaire entre le pouce et l'index jusqu'à sentir une résistance. Votre montre vous remerciera si vous le faites régulièrement. Remontée au maximum, votre montre a une réserve de marche d'au moins 84 heures grâce à son double barillet. Cela signifie également qu'il faut faire quelques tours supplémentaires avec la couronne pour que la montre soit complètement remontée.

Prendre soin de sa montre

1. Boîtier

Le boîtier de votre montre est en acier inoxydable sans nickel et en verre saphir, seul le diamant est plus dur que ce verre. Afin de protéger l'acier, il a été légèrement surélevé.

Les boîtiers des montres en or NOMOS sont en or 18 carats. Aussi belles que précieuses. L'or rose et l'or blanc étant, tous deux, plus mous que l'acier, les micro-rayures sont inévitables – mais la montre témoigne ainsi du temps qui passe, raconte votre histoire de la plus belle façon.

2. Étanchéité à l'eau

Si votre montre NOMOS porte la mention 30 atm ou 20 atm, alors, selon la norme DIN, vous pouvez plonger avec elle. L'inscription 10 atm indique que votre montre est adaptée à la natation et au snorkeling ; 5 atm signifie que vous pouvez garder votre montre sous la douche. Toutes les autres montres NOMOS sont protégées à 3 atm et préfèrent généralement rester au sec. Elles sont protégées contre les éclaboussures, donc les porter pendant que vous vous lavez les mains ne causera aucun dégât, mais vous devez les retirer avant de plonger dans la piscine. Il est recommandé de faire contrôler l'étanchéité d'une montre mécanique par un revendeur une fois par an. Cela ne prend qu'un instant.

Remarque : les trois modèles Ahoi, Tangente Sport et Club Sport neomatik 42 date présentent une couronne vissée. N'oubliez pas de revisser la couronne après usage, car c'est le seul moyen de vous assurer que votre montre reste étanche. Pour ce faire, poussez délicatement la couronne dans sa position initiale et tournez-la dans le sens horaire jusqu'à ce que vous sentiez une résistance significative. La couronne ne doit jamais être remontée sous l'eau.

3. Champs magnétiques

Les champs magnétiques peuvent endommager une montre mécanique, veillez à les éviter. Si vous constatez un écart constant, cela peut signifier que votre montre a été magnétisée. Un horloger peut corriger ce problème rapidement.

4. Maintenance

Une montre mécanique doit être entièrement révisée à intervalles réguliers. Cela comprend le nettoyage et le remplacement de l'huile lubrifiant le mécanisme. Nous vous recommandons de faire effectuer cette révision par votre revendeur tous les cinq ans.

Votre montre dispose-t-elle d'un bracelet en métal ?

Fabriqués exclusivement pour NOMOS Glashütte, ces bracelets en acier inoxydable sont particulièrement durables et extrêmement confortables à porter. Ils ne nécessitent pas d'entretien particulier : vous pouvez les nettoyer de temps en temps avec un chiffon doux, et traiter les salissures plus importantes avec une solution savonneuse douce. Dans ce cas, pensez toutefois à vous assurer que votre montre est étanche (au moins 10 atm). La longueur des bracelets métalliques s'adapte facilement et rapidement à votre poignet.

Bracelet en métal

Pratique, le fermoir du bracelet métallique NOMOS permet d'ajuster sa longueur sans difficulté. Ouvrez le fermoir situé sur le côté intérieur du bracelet en soulevant la boucle (vous pouvez utiliser l'outil de changement de bracelet NOMOS à cette fin). Faites glisser le fermoir dans la position désirée – en profitant des indentations incluses – et repositionnez la boucle. Votre revendeur NOMOS se fera un plaisir de vous aider.

Bracelet métallique sport

La longueur du bracelet métallique sport peut être facilement ajustée en retirant ou en ajoutant les pièces individuelles qui le composent. Pour ce faire, ouvrez le bracelet et détachez le de la montre – grâce aux barrettes à ressort conçues pour un changement rapide, cela ne présente aucune difficulté. Les maillons excédentaires peuvent être desserrés et retirés à l'aide d'un tournevis (largeur de lame : 1 millimètre ).
Revissez ensuite le bracelet et fixez-le au fermoir de votre montre. Votre revendeur NOMOS se fera un plaisir de vous aider si vous le souhaitez.

Vous trouverez ici le nombre de maillons que vous devez ajouter ou retirer pour que votre bracelet s'adapte parfaitement à votre poignet :

Accédez au conseiller en bracelet

Le réglage rapide permet de compenser les changements minimes – de l'été à l'hiver, la circonférence du poignet varie souvent en fonction de la température. Pour un réglage rapide, pressez les deux broches du dernier maillon sous la boucle et poussez le bracelet vers l'avant ou vers l'arrière jusqu'à ce qu'il se remette en place à la bonne longueur.

Souhaitez-vous changer votre bracelet ?

Grâce aux barrettes à ressort de changement rapide, vous pouvez fixer et retirer votre bracelet sans effort. Nous vous montrerons comment procéder dans notre guide d'échange de bracelets.

Découvrir maintenant

Bracelet en métal Club

Vous pouvez facilement ajuster la longueur du bracelet métallique en ajoutant ou en ôtant des éléments individuels. Placez le bracelet sur le côté sur une surface sans rayures et dans le bloc de maintien fourni avec le bracelet. Positionnez le bracelet de manière à ce que la goupille puisse être chassée vers le bas dans l'ouverture. Les éléments en excès peuvent maintenant être retirés à l'aide de l'extracteur de goupille fourni (diamètre de la goupille 0,8 mm) et d'un marteau d'horloger. Les goupilles peuvent être enfoncées et retirées dans les deux sens. Lorsque vous les frappez, faites attention à ce que la goupille et le manchon de fixation ne tombent pas.

Remettez maintenant le manchon de fixation en place et joignez les maillons ensemble. Avec le côté plastique du marteau d'horloger, vous pouvez maintenant insérer délicatement la goupille. Vérifiez ensuite que la goupille est bien fixée des deux côtés. Votre détaillant NOMOS se fera un plaisir de vous aider dans cette démarche.

Découvrez ici combien d'éléments vous devez enlever ou ajouter pour que votre bracelet métallique Club s'adapte parfaitement à votre poignet : joindre un conseiller pour bracelet

joindre un conseiller pour bracelet

Comment utiliser le nouveau fermoir déployant de NOMOS

Votre revendeur peut rapidement monter ce fermoir déployant NOMOS sur votre bracelet. Avec un peu de finesse et deux coups de tournevis (avec une lame de 1,6 mm). Vous pouvez également le faire vous-même.

Vérifiez de temps à autre que les vis de votre fermoir déployant sont toujours aussi serrées, et réajustez-les si nécessaire. Par précaution, vous pouvez mettre une goutte de vernis de blocage de vis sur la tête de la vis avant de la serrer.

to the video tutorial

Comment changer le bracelet de ma montre NOMOS ?

Dark Horween Genuine Shell Cordovan, cuir velours de teint clair ou textile imperméable ? Découvrez comment changer votre bracelet (sans changer de montre) en suivant nos instructions de changement de bracelet. Il vous suffit d'avoir l'outil de changement de bracelet NOMOS en main – et quelques minutes devant vous.

Instructions de montage

User manuals for download in English